Última actualización: 3 de octubre de 2026.
Al usar LeuPaPDF aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo con ellas, no uses el servicio.
El servicio
LeuPaPDF ofrece herramientas gratuitas para editar, crear y convertir archivos PDF y Word. Todo el procesamiento ocurre en tu navegador. Podemos cambiar, agregar o retirar herramientas en cualquier momento.
Tus archivos y tu responsabilidad
- Debes tener derecho a usar y modificar los archivos con los que trabajas.
- No uses el servicio para actividades ilegales ni para falsificar documentos o firmas.
- Usa «Desbloquear PDF» solo con documentos que son tuyos o que tienes permiso para modificar. La herramienta no adivina contraseñas: para abrir un PDF protegido necesitas conocerla.
- Guarda una copia de tus originales: el resultado se genera a partir de ellos pero no los reemplaza.
Límites de las herramientas
- Las conversiones entre PDF y Word conservan el texto y el formato básico, pero pueden perder imágenes, tablas, columnas o fuentes. Revisa siempre el resultado.
- Tapar no es borrar: un rectángulo dibujado encima de un texto lo oculta a la vista, pero el texto original sigue dentro del archivo y se puede copiar o extraer. Para ocultar información confidencial usa la herramienta Censurar, que elimina del archivo lo que queda bajo el recuadro negro. Revisa siempre el resultado antes de compartirlo: la censura actúa sobre el contenido de la página, no sobre otros datos del documento (por ejemplo, su título o sus marcadores).
- Comprimir un PDF reduce la calidad de sus imágenes. Conserva el original si necesitas la calidad completa.
- La firma, dibujada o escrita, es una imagen sobre la página. No es una firma digital certificada ni garantiza validez legal por sí misma.
Sin garantías
El servicio se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que esté libre de errores ni disponible en todo momento.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños directos o indirectos derivados del uso del servicio, incluida la pérdida de datos o los errores en los archivos generados.
Cambios y contacto
Podemos actualizar estas condiciones; la versión vigente es siempre la publicada en esta página. Para dudas, escríbenos a contacto@leupapdf.com.